多个模型错误率升高

影响Claude Mythos 5.1、Claude Fable 5.1及Claude Opus 5的问题已解决。影响已于太平洋时间9:16 / 世界协调时间16:16结束。

原文The issue affecting Claude Mythos 5.1, Claude Fable 5.1, and Claude Opus 5 has been resolved. Impact has ended as of 9:16 PT / 16:16 UTC.

针对Claude Mythos 5.1、Claude Fable 5.1及Claude Opus 5的修复程序已部署，我们正在监控恢复情况。

原文A fix has been deployed for Claude Mythos 5.1, Claude Fable 5.1, and Claude Opus 5 and we are monitoring for recovery.

目前受影响的模型仅有Opus 4.8和Opus 5。其余模型已恢复至基准错误率水平。

原文The only affected models right now are Opus 4.8 and Opus 5. The rest of the models have recovered to baseline error rate.

我们正在继续努力修复此问题。

原文We are continuing to work on a fix for this issue.

受影响型号的完整列表：Mythos/Fable 5.1、Mythos/Fable 5、Opus 5、Opus 4.8、Opus 4.6。

原文An exhaustive list of affected models: Mythos/Fable 5.1, Mythos/Fable 5, Opus 5, Opus 4.8, Opus 4.6.

我们已定位到Claude Mythos 5.1、Claude Fable 5.1及Claude Opus 5请求错误率升高的原因，并正在着手修复。我们将尽快提供最新进展。

原文We have identified the cause of elevated errors on requests to Claude Mythos 5.1, Claude Fable 5.1, and Claude Opus 5 and are working on a fix. We will provide an update as soon as possible.

我们正在调查Claude Mythos 5.1、Claude Fable 5.1和Claude Opus 5请求错误率升高的问题。我们将尽快提供更新。

原文We are investigating elevated errors on requests to Claude Mythos 5.1, Claude Fable 5.1, and Claude Opus 5. We will provide an update as soon as possible.